कारमज़िन द्वारा "गरीब लिसा" कहानी में लिसा की छवि
निकोलाई मिखाइलोविच करमज़िन (1766-1826 जीजी।) रूसी साहित्य के विकास को दृढ़ता से प्रभावित करता है, रूसी भाषा को बदलता है, इसे जटिल लैटिन निर्माण और स्लाव से मुक्त करता है, जो इसे मानव भाषण के करीब लाता है।
भावनात्मकता की विशेषताएं
लेखक की रचनात्मकता भावनाओं को लाती है, दयालुता और दया की मांग करती है। इस प्रकार रूसी साहित्य में नई प्रवृत्ति उत्पन्न होती है - भावनात्मकता, जिसने मनुष्य की आंतरिक दुनिया को मुख्य भूमिका निभाई।
शायद आज काम "गरीब लिसा"जीवन से कुछ हद तक दूर लगता है, और नायकों की भावनाएं अप्राकृतिक हैं। हालांकि, यह याद रखना चाहिए कि करमज़िन भावनात्मकता की शैली में बनाया गया था। और 17 9 2 में लिखा गया "गरीब लिजा" काम, इस शैली का एक उत्कृष्ट उदाहरण होने के नाते निम्नलिखित रूसी लेखकों के लिए प्रेरणा का स्रोत था। भावनात्मकता को तेज संघर्षों से चिह्नित किया जाता है, जो अक्सर नायक की मौत का कारण बनता है, और "गरीब लिजा" कोई अपवाद नहीं है। लड़की की मौत हिलाता है और पाठकों की कई पीढ़ियों के लिए सहानुभूति देता है।
नया नाम
नई शैली के अलावा, करमज़िन ने हमारे देश को दियाऔर एक नया नाम, उसे लोकप्रिय बना दिया। अनुवाद में, एलिजाबेथ का अर्थ है "भगवान की पूजा करना।" तो यूहन्ना महायाजक की पत्नी जॉन बैपटिस्ट की मां को बुलाया गया था। यह नाम लगभग 18 वीं शताब्दी के अस्सी तक रूसी लेखकों में कभी नहीं मिला था। यह ध्यान देने योग्य है कि अक्सर एक नौकरानी है कि यूरोपीय साहित्य में नाम, नौकरानी, आमतौर पर तुच्छ और चुलबुला, और हास्य में मुख्य रूप से इस्तेमाल किया गया था की छवि के साथ जुड़ा हुआ है। "गरीब लिसा" (नीचे पढ़े गए काम का एक संक्षिप्त सारांश) में लिसा की छवि, हालांकि, यह परंपरा का पालन नहीं करता है। शब्द, करमज़िन के अर्थ के सामान्य ढांचे को तोड़ना, और इसमें क्लासिकवाद, उनकी स्थापित परिभाषाओं के साथ तोड़ दिया।
"गरीब लिसा" कहानी में लिसा की छवि एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाईआम तौर पर रूसी साहित्य के विकास में भूमिका, इसलिए मैं इसे अधिक विस्तार से देखना चाहता हूं। आप देखेंगे कि यह एक मजबूत प्रकृति थी, बिल्कुल यूरोपीय लेखकों ने इसे चित्रित करने के लिए उपयोग नहीं किया था। हम उद्धरण और काम के संक्षिप्त सारांश के साथ "गरीब लिसा" कहानी में लिसा की छवि पर विचार करने का प्रस्ताव करते हैं।
पात्र, कहानी
लेकिन शुरुआत करने वालों के लिए, हम अन्य कलाकारों का जिक्र करते हैंकहानी और संक्षेप में अपने मुख्य कार्यक्रमों का वर्णन करें। लिसा की किसान महिला के अलावा, मुख्य पात्र हैं: उनकी मां, एरास्ट और कथाकार। आम तौर पर काम की साजिश नई नहीं है: एक आदमी एक जवान लड़की को seduces, और फिर इसे फेंकता है। हालांकि, इस कहानी की अपनी विशिष्टताओं थी। लेखक ठेठ रूस 18 वीं सदी की स्थिति का वर्णन किया: एक रईस, जमींदार, उनके दण्ड मुक्ति जानने और यह का लाभ लेने, एक किसान, एक जवान लड़की seduces। इस कहानी में यह हड़ताली है कि उस समय इस स्थिति में समाज भूमि मालिक को निंदा करने के लिए उत्सुक नहीं था, और किसी भी मामले में सच्चाई उसके पक्ष में थी।
पहले से ही शीर्षक में लेखक खुद को नायिका के प्रति दृष्टिकोण का अनुमान लगा सकते हैं: वह लिसा गरीबों को बुलाता है।
नायिका के साथ पहली बैठक
कहानी मॉस्को के वर्णन से शुरू होती है, जहां भविष्य में कुछ घटनाएं होती हैं, साथ ही साथ साइमनोव मठ, जिसके आसपास नायिका को बाद में दफनाया जाता था।
कार्य लेखक के पृष्ठों पर पहली बारलिजा हमें कथाकार की आंखों के माध्यम से बताता है। उसके बारे में बात करते हुए, वह बहुत से उपहास ("दयालु," "सुंदर," इत्यादि) का उपयोग करता है, ताकि पाठक यह भी सोच सके कि कथाकार लिसा से प्यार करता था। हालांकि, इतिहास का अंत स्पष्ट समझ देता है कि वह उसे केवल दयालु करता है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस कहानी में कथाकार स्वयं को नायिका के लेखक के दृष्टिकोण को व्यक्त करता है। Karamzin प्यार और लिसा लिसा क्यों करता है?
अतीत लिसा
आइए नायिका के अतीत की ओर मुड़ें और लीज़ा की छवि का वर्णन करेंजल्द ही "गरीब लिसा" कहानी में। यह लड़की एक किसान महिला है, वह अपनी पुरानी मां के साथ एक गरीब झोपड़ी में रहता है। जब हमारी नायिका 15 वर्ष की थी, उसके पिता, "करने के लिए करने वाले ग्रामीण" की मृत्यु हो गई, और उनकी मृत्यु के बाद परिवार गरीब हो गया और उसे बहुत कम शुल्क के लिए जमीन किराए पर देनी पड़ी। मेरी मां, खराब स्वास्थ्य के कारण, काम करने का अवसर नहीं था, और लीज़ा को खुद और उसकी मां को खिलाने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी। लड़की विभिन्न शिल्पों में लगी हुई थी - उसने स्टॉकिंग्स बुनाई, कैनवस बुनाई, वसंत में उसने मॉस्को में फूलों को बेच दिया और गर्मियों में बेचा। हम व्यक्तिगत रूप से लिसा से परिचित नहीं हैं, लेकिन हम पहले ही समझ चुके हैं कि वह निःस्वार्थ है, प्रियजनों के लिए बलिदान करने के लिए तैयार है, मेहनती है।
लिसा का चरित्र
जैसा कि साजिश विकसित होता है, चरित्रमुख्य चरित्र, "गरीब लिसा" एनएम करमज़िन की कहानी में लिसा की छवि। गरीब लिसा - नायिका बहुत आकर्षक है। हम समझते हैं कि यह एक शुद्ध और गहरी आत्मा है, जिसमें एक ग्रहणशील और मुलायम दिल है। लिजा अक्सर अपने पिता की मौत के कारण उदास थीं, लेकिन उनकी मां ने इसे दिखाने की कोशिश नहीं की और "शांत और हंसमुख" दिखाई देने की कोशिश की। लड़की प्रकृति से डरावनी और डरावनी है। पहली बार उसने एरास्ट से मुलाकात की, उसने "उसे फूल दिखाए - और फहराया।"
यह "गरीब लिसा" कहानी में लिसा की छवि है। इस छवि की योजना एक और विस्तार से पूरक है। नायिका की ईमानदारी को ध्यान में रखना आवश्यक है। जब एरास्ट उससे फूल खरीदना चाहता था और पांच सेंट की बजाय रूबल की पेशकश करता था, उसने कहा कि वह बहुत ज्यादा नहीं चाहती थी। लिसा बेवकूफ़ है, कभी-कभी चरम पर: वह तुरंत बताती है कि वह कहां रहती है, एक पूर्ण अजनबी के लिए।
मुख्य चरित्र का भाषण
इसका विश्लेषण करते हुए, हम कह सकते हैं कि इस छवि में"गरीब लिसा" कहानी में लिसा को पर्याप्त रूप से विस्तारित नहीं किया गया था: उसका भाषण कभी-कभी किसान महिला के समान नहीं होता, बल्कि एक उच्च समाज की लड़की के समान होता है। जाहिर है, एक अशिक्षित सरल लड़की बस खुद को व्यक्त नहीं कर सका। इसके बावजूद, "गरीब लिसा" करमज़िन की कहानी में लिसा की छवि रूसी साहित्य में निचली कक्षा की पहली महिला माना जाता है। 18 वीं शताब्दी में लोगों की एक लड़की की छवि बहुत प्रगतिशील और अटूट थी, खासकर एक प्रेम कहानी की नायिका के रूप में। करमज़िन ने "गरीब लिजा" कहानी में लिसा की छवि को गहरा अर्थ दिया: भगवान और प्यार से पहले कोई संपत्ति नहीं है, सभी लोग बराबर हैं, "और किसान महिलाएं प्यार करने में सक्षम हैं।"
बाद में, एएस पुष्किन ने अपने काम "द गर्ल-किसान वुमन" में इस विषय को जारी रखा, हालांकि, यह करमज़िन था जिसने इसे पहली बार साहित्य में पेश किया था।
एक महिला के प्रति एक नया दृष्टिकोण
लेखक की एक और नवीनता दृष्टिकोण थाऔरत। आखिरकार, 18 वीं शताब्दी में इसे एक आदमी से कम माना जाता था, उसके पास स्वतंत्रता नहीं थी। वह जिस महिला को चाहती थी उससे प्यार नहीं कर सका, माता-पिता बेटी के लिए बेटी की तलाश में थे। बेशक, ऐसी स्थिति के तहत खुश विवाहित जोड़ों से मिलना शायद ही कभी संभव था। जो लोग अपने माता-पिता की इच्छा से प्यार करने की कोशिश करते थे, उन्हें समाज की आंखों में अपमानित करने के लिए उजागर किया गया था, इस तरह के प्यार को अनैतिक माना जाता था। "गरीब लिसा" एनएम करमज़िन की कहानी में लिज़ा की छवि स्पष्ट रूप से यह दिखाती है। बाद में विषय अन्य लेखकों, विशेष रूप से ओस्ट्रोव्स्की द्वारा विकसित किया गया है।
लिसा का अपराध था कि उसने साहस कियाजनता की राय के साथ प्यार में पड़ो। और रूसी किसान महिलाएं हमेशा जानती थी कि कैसे जुनून, जुनून और हमेशा प्यार करना है। एक पड़ोसी गांव से एक समृद्ध किसान बेटे से शादी करने से इनकार करते हुए, लिसा ने खुद को अपने प्रेमी को पूरी तरह से दे दिया।
एरास्ट के विश्वासघात
लेकिन एरास्ट लिसा छोड़कर एक घबराहट थी। नायिका केवल गलती से अपने राजद्रोह के बारे में पता चला है। गुलाब के पानी को खरीदने के लिए मास्को जाने के बाद, वह गलती से अपने कोच के साथ सड़क पर मुठभेड़ कर रही थी। लिसा उसके पास जाती है, लेकिन गाड़ी उसके पीछे जाती है और बड़े घर के आंगन पर रुक जाती है। नायिका, चलाता है उसके प्रेमी को गले लगाती है, लेकिन वह शांति से घोषणा की कि वह शादी करेगी (के रूप में यह बाद में पता चला है, वह एक धनवान विधवा से शादी की, उनकी स्थिति में सुधार करने, अभियान में के रूप में, वह कार्ड, लगभग सभी अपने पैसे में खो) और उसे अकेला छोड़ दो करने के लिए, करने की कोशिश कर उससे पूछता है लिसा से पैसे कमाने के लिए। और करमज़िन अपने नायक को न्यायसंगत नहीं ठहराता है, लेकिन खुलेआम उसकी निंदा करता है। उनके विश्वासघात के लिए एरास्ट को दंडित किया जाएगा: वह अपने जीवन के अंत तक नाखुश होने के लिए नियत है और खुद को लीज़ा की मृत्यु के लिए दोषी ठहराता है। काम के अंत में, वह मर जाता है।
कहानी में लिसा की छवि का विश्लेषण करना जारी है"गरीब लिज़ा" Karamzin, हम एक और महत्वपूर्ण विस्तार को ध्यान देना चाहिए - वह इरास्तुस प्यार करता था, लेकिन एक ही समय में अपनी मां के बारे में भूल नहीं था, और है कि उसके लिसा की देखभाल कर रही है उसके प्रेमी के लिए युद्ध में जाने की कोशिश कर रहा से बंद कर दिया। यद्यपि नायिका एरास्ट के बारे में बहुत चिंतित थी, लेकिन वह डर गई थी कि वह युद्ध में मारा जाएगा। आखिरकार, लिसा अपने प्रेमी के संदेश को भी नहीं लिख सका, क्योंकि वह बस ऐसा नहीं कर सका।
एक गरीब लड़की की मौत
लिसा का आत्महत्या एक बहुत ही महत्वपूर्ण प्रकरण हैअपनी प्रकृति का खुलासा। आखिरकार, यह लड़की ईसाई गुणों का अवतार प्रतीत होता था। इतनी शुद्ध आत्मा इस तरह के गंभीर पाप पर कैसे निर्णय ले सकती है? नायिका पानी में घूमते हुए खुद को डूबने का फैसला करती है। लेकिन तुम लिसा को दोष नहीं कर सकते - दु: ख ताकत के अपने अंतिम बिट वंचित, और नायिका बस इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता है। यहां तक कि उसकी मौत से पहले, वह अपनी मां के बारे में भूल नहीं है, तालाब के लिए जा रहा डूबने के लिए, यह एक अनुरोध के साथ सौ रूबल पहुंचाता पड़ोसी महिला उन्हें अपनी मां को देने के लिए और कहा कि उसकी बेटी आदमी प्यार करता था, लेकिन वह इसके लिए बदल दिया। लेखक, नायिका की आत्महत्या को न्यायसंगत नहीं ठहराते हुए, अभी भी लिसा को क्षमा कर रहे हैं। निकोलाय करमज़िन का मानना था कि, अपराध की गंभीरता के बावजूद, लिसा की आत्मा स्वर्ग में जाना होगा।
कहानी का अर्थ
1 9वीं शताब्दी के कई लेखकों (तुर्गनेव,Dostoevsky, पुश्किन, Ostrovsky, गोंचारोव, टालस्टाय) इस छवि से प्रेरणा ग्रहण की और इस तरह शुद्ध और निस्वार्थ रूप में उज्ज्वल महिला चरित्रों, का एक बहुत बनाने के लिए, कहानी "गरीब लिज़ा" में लिसा की छवि के रूप में।
इस कहानी में, लेखक ने महत्वपूर्ण विषयों को उठायासमाज की संरचना और मानव प्रकृति की कमियों की अपूर्णता। हम खुद को कुछ ठीक नहीं कर सकते हैं, हमें इसे एक तथ्य के रूप में स्वीकार करना है, और किसी की निंदा करने और निंदा करने के लिए व्यर्थ है। काम में कोई खलनायक नहीं है, केवल धर्मनिरपेक्ष सर्कल से संबंधित एक व्यक्ति है, जो आमतौर पर स्वीकृत विचारों के अनुसार कार्य करता है। एरास्टस का दिल दयालु था, लेकिन उसके "कृत्रिम" पालन-पोषण और शिक्षा ने अपने चरित्र को खराब कर दिया। लेखक उनके साथ सहानुभूति रखते हैं, क्योंकि इस स्थिति में यह वह व्यक्ति नहीं है जो दोषी है लेकिन युग और समाज के मोर जिसके तहत हीरो रहता था।
इसके प्रकाशन के तुरंत बाद (17 9 2 में)इस काम ने बहुत रुचि पैदा की, जो कई दशकों तक कमजोर नहीं हुई थी। यहां तक कि स्पष्ट नकल भी थे, उदाहरण के लिए, "प्रेरित हेनरीएटा" स्वेचिंस्की (1803), "गरीब माशा" इज़मालोवा (1801)।
"गरीब लिसा" कहानी में लिसा की छवि एक छोटी हैजिस सामग्री की आपने अभी समीक्षा की है, उसे पाठकों द्वारा लंबे समय तक याद किया गया है। और अब करमज़िन का काम भुला नहीं गया है, क्योंकि मानववादी विचार हमेशा प्रासंगिक होते हैं।