यूरी एंड्रुखोविच: जीवनी, रचनात्मकता
यूरी Andrukhovich एक प्रसिद्ध यूक्रेनी लेखक है,कवि, कलात्मक ग्रंथों के अनुवादक, निबंधक। उनका जन्म 1 9 60 में इवानो-फ्रैंकिस्क में हुआ था, जिसका पूर्व नाम स्टैनिस्लाव था। लेखक का गृहनगर कई उत्कृष्ट लेखकों और कलाकारों के रचनात्मक काम के लिए शुरुआती बिंदु बन गया, जिनके लिए यूक्रेनी आधुनिकतावाद की सबसे हड़ताली विशेषताएं विशेषता थीं। इस घटना को बाद में "Stanislav घटना" कहा जाता था।
शिक्षा और करियर
यूरी Andrukhovich, लेखक के रूप में उनकी जीवनीयह Ivano-Frankivsk में शुरू हुआ, काव्य समूह "बू-बा-बू" (परिहास्य - Balagan - तमाशा) के हिस्से के रूप में, उच्च शिक्षा के लिए Lviv के शहर का चयन करता है। उन्होंने कहा कि छपाई उद्योग संस्थान, साहित्यिक संपादन और पत्रकारिता को अलग करने, जो 1982 में समाप्त हो जाती है में प्रवेश किया
1 99 1 में यूरी एंड्रुखोविच साहित्यिक संस्थान में उच्चतर साहित्यिक पाठ्यक्रम समाप्त करता है। मॉस्को में गोर्की। 1 99 4 में उन्होंने बीसवीं शताब्दी के यूएसएसआर यूक्रेनी कवि में रचनात्मकता बोगदान-इगोर एंटोनिच के विषय पर अपनी थीसिस का बचाव किया। डॉक्टरेट थीसिस का विषय अमेरिकी धड़कन कवियों का काम था।
यूक्रेनी एसोसिएशन की स्थापना की शुरुआतकर्तालेखकों। यह बार-बार यूक्रेन के लोकप्रिय साहित्यिक पत्रिकाओं में प्रकाशित होता है। यूरी एंड्रुखोविच, जिनके कार्यों का अनुवाद कई यूरोपीय देशों में किया गया है और प्रकाशित किया गया है, स्वयं सक्रिय रूप से अंग्रेजी, जर्मन, पोलिश और रूसी से अपने मूल यूक्रेनी में साहित्य का अनुवाद करते हैं।
सामाजिक गतिविधियां
इवानो-फ्रैंकिस्क में पैदा हुए, एंड्रुखोविच शायद ही कभीयूक्रेनी से अलग किसी भी परंपरा के लिए सांस्कृतिक रूप से संबंधित हो सकता है। 80 के उत्तरार्ध में। वह लोकतांत्रिक संगठन "रुख" ("आंदोलन") में एक सक्रिय व्यक्ति बन गया, जिसने यूक्रेनी एसएसआर की आजादी को बढ़ावा दिया। उपन्यास "मोस्कोवियाद" विघटित यूएसएसआर और सही उत्तराधिकारी देश से जुड़े सब कुछ के लिए एक उलझन व्यक्त करता है।
यूरी एंड्रुखोविच, जिसका फोटो समय के दौरान बढ़ रहा हैएक विशिष्ट यूक्रेनी कोसाक, अपनी मातृभूमि के एक ईमानदार देशभक्त और उसकी सांस्कृतिक परंपरा के एक सक्रिय अनुयायी को समानता प्रदर्शित करते हैं। लेकिन अपने निजी विचारों में, फिर भी पूरी तरह से व्यक्तिगत नोट्स हैं जो उन्हें दिमाग में लेबल पर लटका नहीं देते हैं। एंड्रुखोविच के दृढ़ संकल्प को सामान्य रूप से महानगरीय रूप में वर्णित किया जा सकता है। यदि उनके कार्यों में रूसी विरोधी अभिव्यक्तियां हैं, तो उनका उद्देश्य राज्य में संस्कृति, भाषा और लोगों की तुलना में अपने उत्पादों के साथ अधिक है।
रचनात्मक तरीके से
Andrukhovich "स्वर्ग और स्क्वायर" का पहला संग्रह1 9 85 में प्रकाश देखा। यह कविता थी जिसने पाठक को छात्र स्वतंत्रता, गुंडेवाद और कार्निवल मूड की दुनिया में नेतृत्व किया। संग्रह में दो मुख्य उद्देश्य थे, जिन्हें शीर्षक में सफलतापूर्वक प्रतिबिंबित किया गया था। "स्वर्ग" ने प्राकृतिक दर्शन, प्रकृति को अपने शाश्वत चक्र और "क्षेत्र" के साथ दर्शाया - शहरीकरण। युवा एंड्रुखोविच के वर्सेज कुछ दयनीय में मूड छोड़ सकते थे, लेकिन पीटा रूपकों और छिद्रित छवियों से वंचित थे।
1 9 8 9 में "सेरेमिस्टी" ("सिटी सेंटर") और "बाएं, कहां दिल" की कहानी देखी गई थी। 1 99 0 के दशक में, लेखक ने उपन्यास की शैली को वरीयता दी: 1 99 2 में, सनसनीखेज "मोस्कोवियाडा" 1 99 6 में प्रकाशित हुआ - "पेर्वर्सिया।" एंड्रुकोविच के हालिया कार्यों में से एक - "अंतरंग शहरों का लेक्सिकॉन" - शब्द के सबसे विविध इंद्रियों में अपने जीवन के सबसे कम क्षणों के बारे में बताता है।
लेखक के काम में रूसी राजधानी
रूस की राजधानी में निवास के वर्षों बन गए हैंजीवन की अवधि जब "Moskoviad" लिखा जा रहा था। यूरी Andrukhovych एक निश्चित ओटो वॉन एफ के जीवन यह जवान आदमी, एक छात्र, में उपन्यास, 1993 में "लिटिल Apocalypse" के रूप में कुछ आलोचकों द्वारा कहा जाता है काम में एक बताया गया है, जो हमेशा के लिए की तरह रहता है, दिन प्रकाशित करता अराजक जीवन व्यस्त है, लगातार शराब पीने और महिलाओं के साथ एक अपमानजनक संबंध में प्रवेश करता है। काम से अपने जीवन का उद्देश्य स्पष्ट नहीं है। सबसे अधिक संभावना है, यह अनुपस्थित है। संस्था जो ओटो में आती है, गड्ढे की दहलीज, और इनपुट के आरोप यह शैतान है के रूप में वर्णित। मास्को नरक है, जहां मुख्य चरित्र अपने कई पापों के लिए था, जैसा कि उपन्यास में प्रस्तुत किया है।
इस में सर्कल और भटकने के सभी प्रकार बीतने के बाद"नरक", ओटो एक उदास भूलभुलैया में आया, जिससे बाहर निकलने के लिए वह केवल खुद को मार सकता था। एक समानांतर दुनिया में प्रतिबद्ध आत्महत्या, इसे वास्तविकता पर वापस लाती है। एक सड़े हुए सोवियत साम्राज्य की छवि के रूप में भूलभुलैया कथाओं में 90 के दशक के दर्दनाक और निराशाजनक मनोदशा के बारे में बताती है। नायक अपने मूल यूक्रेन के लिए छोड़कर, भागने से मास्को से निकलता है।
शैली विशिष्टता
Andrukhovich के काम एक ज्वलंत उदाहरण हैंयूक्रेनी postmodernism। उन्हें आधुनिक यूक्रेनी साहित्य का क्लासिक कहा जाता है। जिंदा रहते हुए इस तरह के एक शीर्षक से सम्मानित किया जाना एक महान उपलब्धि है। पढ़ने के लिए इस तरह के प्यार और सम्मान का क्या कारण बनता है?
एक कवि के रूप में शुरू और कई प्रकाशनकविताओं का संग्रह, वह गद्य और उपन्यास की शैली को वरीयता दे दी है। अपने काम में ज्यादा, विश्व साहित्य के क्लासिक्स गूँज, उदाहरण के लिए एक "विकृति" में नायक भटक होमर के "इलियड" की याद दिला रहा था, "Moscoviad" साजिश और उपन्यास "मास्को-व्लादिमीर" बेनेडिक्ट Erofeev व्यंजन अर्थ। Andrukhovych वास्तविकता का काम करता है में कल्पना, कल्पना और भ्रम पर निर्भर होती हैं। पौराणिक राय और बाइबिल समानताएं जीवन और सामाजिक वास्तविकताओं के आसपास के क्षेत्र में कर रहे हैं।
Andrukhovich मूल अनुकरण और उद्धरणविभिन्न साहित्यिक शैलियों - बारोक, प्रहसन, जादुई यथार्थवाद, व्यवहार, उनके उपन्यासों में से कुछ ही क्षणों में बयान, थ्रिलर और व्यंग्य के रंगों पर ले लो। लेखक अपने पाठक और अपनी कल्पना के साथ खेल के लिए इच्छुक है, phantasmagorical परिवर्तनों के केन्द्र के रूप में यह शुरू। अपने काम से पढ़ना उत्तर आधुनिकतावाद की एक लगातार विशेषता, आधुनिक दुनिया की मूर्खता की भावना, लेखक की ठीक है और काटने विडंबना के साथ अनुभवी छोड़ देता है।
रंगमंच के साथ काम करें
अमीर रचनात्मक सामग्री और प्रासंगिकसमस्याएं निर्देशकों को उदासीन नहीं छोड़ती हैं। Andrukhovich के काम सक्रिय रूप से कई यूक्रेनी और विदेशी चरणों पर डाल रहे हैं। 2007 के बाद से, लेखक ने यंग थिएटर (कीव) के साथ सहयोग किया है, जहां उन्होंने अपने काम के लिए नाटक में मुख्य भूमिकाओं में से एक खेला - "विकृतियां।" इसके बाद, उनके "Moskoviad" भी मंचित किया गया था।
लेखक की प्रतिभा विदेशी आंकड़ों द्वारा मान्यता प्राप्त हैकला। डसेलडोर्फ ड्रामा रंगमंच ने प्रस्तुतियों के लिए एंड्रुखोविच मूल ग्रंथों का आदेश दिया। उपन्यास "बारह हुप्स" के आधार पर, पोलिश डांस थिएटर 2011 में एक नाटक कार्पे डीम का मंचन किया, जो एक बड़ी सफलता थी।
