शीर्ष पर डॉट्स के साथ जर्मन अक्षर - umlauts और उनकी विशिष्टता

उपरोक्त बिंदुओं के साथ जर्मन अक्षरों को पूरी भाषा के लिए बहुत महत्व है। बड़ी संख्या में शब्दों में उनकी रचना में है, और इसलिए उन्हें पता होना चाहिए कि उन्हें कैसे और कहाँ उपयोग किया जाए।

एक उमली क्या है

जर्मन से अनुवादित, शब्द "उमलॉट" का अर्थ है"उत्परिवर्तन"। सिद्धांत रूप में, यह परिभाषा शब्द के अर्थ को व्यक्त कर सकती है। उमलुउट एक संकेत है जिसमें अभिव्यक्ति में ध्वन्यात्मक परिवर्तन, साथ ही साथ स्वर टम्बेर भी शामिल है। इनमें अक्षरों "ए", "ओ" और "यू" शामिल हैं। पत्र पर वे इस तरह दिखते हैं: ä, ö, ü। यदि आप ट्रांसक्रिप्शन में शीर्ष पर डॉट्स वाले जर्मन अक्षरों का अनुवाद करते हैं, तो निम्नलिखित संयोजन प्राप्त किए जाएंगे: ä = ae; ö = ओई; ü = ue। किसी विशेष पत्र में किस शब्द का उपयोग किया जाता है, इस पर निर्भर करता है कि उच्चारण भी अलग-अलग होगा। हालांकि, ज्यादा नहीं। अधिकतर "ä" को "ई", "ö" के रूप में उच्चारण किया जाता है - "ई", और "ü" - "y" के रूप में।

कीबोर्ड पर सेट करें

जर्मन और अध्ययन करते समयजर्मनी के मूल निवासी से किसी के साथ संबंधित, कुख्यात उमोट्स कीबोर्ड पर टाइप करने की आवश्यकता है। और पत्र "एस्केट" (सामान्य "बीटा" - ß) जैसा दिखता है। मुझे कीबोर्ड के शीर्ष पर डॉट्स के साथ जर्मन अक्षरों को कहां मिल सकता है? यह प्रश्न कई को उत्तेजित करता है, हालांकि यहां केवल सेटिंग और लेआउट पैरामीटर को बदलने के लिए जरूरी नहीं है। इसके अलावा, सुविधा के लिए आपको उपयुक्त कीबोर्ड खरीदना होगा। यदि ऐसी कोई संभावना नहीं है, तो आप पहले वर्णित संयोजनों के साथ अक्षरों को प्रतिस्थापित कर सकते हैं - ue, ae, oe। एक "एस्केट" आमतौर पर डबल "एस" जैसा ही होता है। एक त्रुटि के लिए इस तरह की वर्तनी पर विचार नहीं किया जाएगा, कोई भी जर्मन इस तरह के एक शब्द को समझ सकता है (उदाहरण के लिए, फुटबॉल: "फुस्बॉल" = "फ़सबॉल")।

चुपके चालें

हालांकि, अगर कोई व्यक्ति "आंखों में कटौती" करता हैलेखन, या वह सिर्फ साक्षरता पसंद करती है और जर्मन Dunno से पहले प्रकट करने के लिए नहीं चाहता है, वहाँ एक छोटे से रहस्य नहीं है कि आप जब संदेश या पाठ लिखने का उपयोग कर सकते है। आप बस नाम "जर्मन वर्णमाला" के अंतर्गत किसी भी ब्राउज़र अनुरोध की खोज बार में लिखते और खोज पर क्लिक कर सकते हैं। उसके बाद, देखो की आवश्यकता क्या होगी। वह है, वर्णमाला। आपको इसे खोलने और शीर्ष पर डॉट्स के साथ जर्मन अक्षरों की प्रतिलिपि बनाने की आवश्यकता है। हर बार ऐसा करने के लिए, आप उन्हें एक अलग फ़ाइल या बुकमार्क में सहेज सकते हैं। लेकिन जर्मन लेआउट स्थापित करने के लिए, ज़ाहिर है, यह बेहतर है। , तो आप सिर्फ "प्रारंभ" बटन के माध्यम से नियंत्रण कक्ष के पास जाओ यह इतना मुश्किल नहीं है करो, तो आइटम "क्षेत्रीय और भाषा विकल्प" और स्थापित सेवा के माध्यम से भाषा सेटिंग के लिए जोड़ सकते हैं। आम तौर पर रूसी कीबोर्ड 'ए' अक्षर पर चला जाता है, "ई", "ओ" - एक ही स्थान पर और "एफ", "यू" - "एक्स" और "बीटा" (Eszett) "पानी का छींटा" पर किया जाता है। समय के साथ, यदि आप अक्सर उमोट्स का उपयोग करते हैं, तो इस लेआउट का उपयोग विशेष रूप से किया जा सकता है।

मूल्य

और, आखिरकार, जर्मन द्वारा निभाई गई भूमिका के बारे मेंशीर्ष पर बिंदुओं के साथ पत्र। अपरकेस और लोअरकेस umlauts बहुत महत्वपूर्ण हैं। बिंदु के साथ सेट या नहीं शब्द में पत्र पर, शब्दों के अर्थ पर निर्भर करता है। जर्मन उमोट्स और रूसी उच्चारण के बीच एक समानांतर खींच सकता है। तो, उदाहरण के लिए, अकेले इंटोनेशन दरवाजे को एक प्राचीन महल में बदल देता है। और जर्मन में, दो अंक "पहले से" "सुंदर" में बदल सकते हैं। यह शब्द "sch (o / ö) n" है। "शॉन" के रूप में "पहले से ही" अनुवाद किया है ( "पहले से ही काम कर रहा" - "arbeite शॉन"), एक "schön" - "सुंदर" के रूप में ( "डू bist sehr schön" - "आप सुंदर हैं")। यह भी महत्वपूर्ण है कि इन शब्दों को सही ढंग से लिखना न केवल उन्हें उच्चारण करना भी महत्वपूर्ण है। ऐसी विशिष्ट सामग्री को बेहतर ढंग से आत्मसात करने के लिए, जर्मन में शिक्षक के पास जाने की कोई संभावना नहीं है, तो ऑडियो रिकॉर्डिंग सुनने की अनुशंसा की जाती है। बेशक, आप शब्दों और प्रतिलेखों को पढ़ सकते हैं, लेकिन अक्सर छात्र उमलों के साथ अक्षरों को स्पष्ट रूप से उच्चारण करना शुरू करते हैं। यही है, वे स्पष्ट रूप से "ई", "यू" और एक विशेषता "ई" स्पष्ट हैं। यह विनम्रता और धीरे बोली जाने वाली की आवाज़ की तरह नहीं होना चाहिए। आज वीडियो और ऑडियो सबक की एक बड़ी राशि है। उच्चारण पर कुछ प्रशिक्षण सत्रों के बाद, परिणाम पहले ही सुना जाएगा।