कंप्यूटर गेम में कठबोली जीएल एचएफ - यह क्या है?
"डोटा 2" (डोटा 2) जैसे गेम के आगमन के साथ,eSports दुनिया में नाटकीय रूप से बदल गया है। खेल जल्दी से कई अलग अलग देशों में बह, लगभग सभी उम्र जीता है, महिलाओं और पुरुषों के बीच एक ही क्षेत्र लड़ाई पर अभिसरण करने के लिए बनाया, रूस, अमेरिका, और इतने पर। डी एक ही कार्ड पर एक साथ पृथ्वी के विभिन्न कोनों से लोग आए, और सभी के क्रम में पता लगाने के लिए जो उनमें से मजबूत!
भाषा की समस्याएं
खेल के वैश्वीकरण के साथ कई समस्याएं उत्पन्न हुईं,खासकर पहले। एक बार "डोटा 2" पर एक बार Warcraft III के रूप में इस तरह के एक महान खेल के लिए एक मानचित्र था। यह लगातार विकसित हुआ और खिलाड़ियों का ध्यान बहुत जल्दी कब्जा कर लिया। दोनों गेम के लिए और एक अलग कार्ड के लिए मानक भाषा अंग्रेजी थी, अनुवाद बहुत बाद में लिया गया था। लेकिन दुनिया के कई भाषाओं में इस खेल और इस कार्ड के अनुवाद के बाद भी, सांप्रदायिकता के साथ अभी भी कुछ समस्याएं थीं। उदाहरण के लिए, रूस के खिलाड़ी, यहां तक कि अंग्रेजी के आदर्श ज्ञान के साथ, चीन या इटली (साथ ही उन रूसियों) के खिलाड़ियों को समझ नहीं पाए।
यात्रा की शुरुआत
जब खेल एक अलग ई-खेल में विकसित हुआअनुशासन, समस्या केवल खराब हो गई। फिर इस खेल की भाषा के बावजूद खेल के लिए मानक संक्षेपों का उपयोग करने का निर्णय लिया गया था, जो हमेशा समान होगा। ऐसे शब्दकोषों के लिए, अंग्रेजी भाषा का चयन किया गया था (फिर भी यह सब उस पर आधारित था)। इन संक्षेपों को अन्य प्रसिद्ध खेलों से लिया गया था, जो लंबे समय से परिचित ई-स्पोर्ट्स विषयों बन गए हैं। उस समय का सबसे चमकीला गेम स्टारक्राफ्ट था, जहां खिलाड़ियों ने पहली बार मैच के आरंभ / अंत को इंगित करने के लिए ऐसे संक्षेपों का उपयोग शुरू किया। उदाहरण के लिए: जीजी, ग्लो एचएफ। ये कटबैक क्या हैं? यह अभिव्यक्ति के पहले अक्षर का मानक संक्षेप है। जीजी - अच्छा खेल (अच्छा खेल), शुभकामनाएं और मज़ा लें (भाग्य और मज़ा) - ग्लो एचएफ। इस प्रकार डोटा 2 को संक्षेप में एक निश्चित समूह मिला, जो सभी खिलाड़ियों के लिए सुलभ था, दुनिया में कहीं भी समझा जाता था। हालांकि सभी को इस तरह के कटौती तुरंत नहीं समझा। बहुत से लोगों के पास सवाल था कि इसका मतलब है कि ग्लो एचएफ या जीजी क्या है।
यहाँ से आ रहा है
हालांकि, गेम में अभिव्यक्तियां उत्पन्न हुई हैंयह उसमें था और फिर केवल शैली MOBA के अन्य खेलों में स्थानांतरित हो गया। उदाहरण के लिए, ज्ञात संक्षेप एसएस, जो बताता है कि दुश्मन (दुश्मन नायक) ने लाइन छोड़ दी (जैसा कि जाना जाता है, डोटा में, तीन पंक्तियां)। यह miSSing शब्द (शाब्दिक - खोने के लिए) से एक शॉर्टकट है। खिलाड़ियों ने धीरे-धीरे संक्षेपों को समझना शुरू कर दिया, अब सभी जानते थे कि ग्लो एचएफ क्या है: यह एक अच्छा गेम की इच्छा रखने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला संक्षेप है। इसके अलावा, एक गेम शिष्टाचार है, जो खिलाड़ियों को मैच के एक निश्चित समय पर ऐसे कटौती लिखने के लिए बाध्य करता है। इस प्रकार, दुनिया भर के इस खेल के प्रशंसकों ने कई पत्रों और सरल अभिव्यक्तियों के स्तर पर भी एक-दूसरे को समझना सीखा है। यह पहले से ही एक बड़ा कदम था। बेशक, चीन से सहयोगियों के साथ खेलना अभी भी समस्याग्रस्त था, खासकर अगर आपके पास कोई भी भाषा नहीं है (उदाहरण के लिए, अंग्रेजी)। लेकिन आप अपने सहयोगियों और अपने विरोधियों के साथ सबसे बुनियादी वाक्यांशों से संपर्क कर सकते हैं।
विकसित करना
समय के साथ, ये अभिव्यक्ति स्थिर हो गईं। खिलाड़ियों ने ग्लो एचएफ का उपयोग शुरू किया ताकि यह ग्रीटिंग की तरह अधिक हो। अब, इस परंपरागत रूप से दो टीमों के बीच एक मैच शुरू होता है (जीजी अभिव्यक्ति के साथ, एक टीम यह सूचित करती है कि उसने आत्मसमर्पण कर दिया है, या इस संक्षेप का उपयोग खेल के अंत को इंगित करने के लिए किया जाता है)।
खेल की संवेदना प्रत्येक के साथ उगता हैसाल। उदाहरण के लिए, हाल ही में, "द व्हील ऑफ चैट" जैसे एक विकल्प को जोड़ा गया है। जब आप एक निश्चित कुंजी दबाते हैं, तो सबसे लोकप्रिय और आवश्यक आदेशों का एक सेट जारी किया जाता है, जिसे स्वचालित रूप से सभी भाषाओं में अनुवादित किया जाता है (यदि आप किसी अन्य राज्य के खिलाड़ियों द्वारा पकड़े जाते हैं)। हमारी टीम ग्लो एचएफ भी है। यह क्या है - परंपराओं को श्रद्धांजलि, एक अच्छा स्वर का संकेतक या सिर्फ साधारण अभिवादन? आप को पहले से हल करने के लिए।
